Roer es un verbo que significa morder menuda y superficialmente con los dientes, mientras que raer indica la acción de raspar una superficie con un instrumento áspero. Son dos verbos que conviene utilizar con cautela porque pueden inducir a error. Por ejemplo, de una americana o un abrigo diremos que está raído, es decir, gastado, a no ser que se lo hayan comido los ratones o algún otro roedor, en cuyo caso, y sólo en ese, estará roído. Y una curiosidad más. La primera persona del singular del presente de indicativo de roer es roo o roigo, mientras que de raer es raigo o rayo. Aunque un servidor, la verdad, ni roa ni raiga.Jesús Marchamalo, Muy interesante, mayo 2008.
No hay comentarios:
Publicar un comentario